En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour disposer de contenus et services les plus adaptés à vos centres d'intérêts.
GALERIE ART PREMIER AFRICAIN GALERIE ART PRIMITIF AFRICAIN AFRICAN ART GALLERY
IVOIRES D'AFRIQUE dans les anciennes collections françaises
Détails sur le produit: Relié: 107 pages - Editeur: Actes Sud (21 février 2008) - Collection: PEINTURE, BD - Langue: Français - ISBN-10: 2742772618 - ISBN-13: 978-2742772612
Présentation de l'éditeur: Dès la fin du XVe siècle, les premières caravelles portugaises commencèrent à faire régulièrement escale le long des côtes africaines au sud du Sahara et rapportèrent en Europe de spectaculaires objets d'ivoire. Ils révèlent non seulement les liens entre l'Europe et l'Afrique au cours des siècles, mais surtout l'existence jusqu'alors insoupçonnée de civilisations raffinées, ainsi que le talent de leurs artistes. Ce livre d'Ezio Bassani met l'accent sur l'exceptionnelle richesse des collections françaises, pour la première fois rassemblées par le musée du quai Branly. Il reproduit toutes les œuvres exposées et des détails révélateurs (olifants, salières, couverts...), ainsi que de nombreux documents (gravures d'ornement, dessins, peintures...) qui permettent d'en comprendre les sources et l'usage qu'en faisaient les collectionneurs et les cours européennes.
SELECT * FROM articles_traduction WHERE no_article=596 AND code_ISO_langue='fr'testtest2
Asen, Ancestors, and Vodun: Tracing Change in African Art
Détails sur le produit: Relié: 188 pages - Editeur: University of Illinois Press (15 avril 2008) - Langue: Anglais
ISBN-10: 0252032551 - ISBN-13: 978-0252032554
Descrizione libro: Asen, metal sculptures of southern Benin, West Africa, are created to honour the dead and are meant to encourage interaction between visible and spiritual worlds in ancestral rites associated with the belief system known as vodun. Drawing on extensive fieldwork in the former Kingdom of Dahomey, Bay traces more than 150 years of transformations in the manufacture and symbolic meanings of asen against the backdrop of a slave-raiding monarchy, domination by French colonialism, and postcolonial political and social change. Bay expertly reads evidence of the area's turbulent history through analysis of asen motifs as she describes the diverse influences affecting the process of asen production from the point of their probable invention to their current decline in use. Paradoxically, asen represent a sacred African art form, yet are created using European materials and technologies and are embellished with figures drawn from tourist production. Bay's meticulously researched artistic and historical study is a fascinating exploration of creativity and change within Benin's culture.
SELECT * FROM articles_traduction WHERE no_article=598 AND code_ISO_langue='fr'testtest2
Rijksmuseum / Snieck, 2004. Couverture rigide. très bel ouvrage sur les Dogon, proposant une vue d'ensemble du patrimoine culturel des Dogon: leur art, leur culture matèrielle, leur architecture et leur histoire. - ISBN 9789053494219
BAY G. Edna
Asen, Ancestors, and Vodun: Tracing Change in African Art
Détails sur le produit: Relié: 188 pages - Editeur: University of Illinois Press (15 avril 2008) - Langue: Anglais
ISBN-10: 0252032551 - ISBN-13: 978-0252032554
Descrizione libro: Asen, metal sculptures of southern Benin, West Africa, are created to honour the dead and are meant to encourage interaction between visible and spiritual worlds in ancestral rites associated with the belief system known as vodun. Drawing on extensive fieldwork in the former Kingdom of Dahomey, Bay traces more than 150 years of transformations in the manufacture and symbolic meanings of asen against the backdrop of a slave-raiding monarchy, domination by French colonialism, and postcolonial political and social change. Bay expertly reads evidence of the area's turbulent history through analysis of asen motifs as she describes the diverse influences affecting the process of asen production from the point of their probable invention to their current decline in use. Paradoxically, asen represent a sacred African art form, yet are created using European materials and technologies and are embellished with figures drawn from tourist production. Bay's meticulously researched artistic and historical study is a fascinating Présentation de l'éditeur
Rijksmuseum voor Volkenkunde, Leyde. Gand: Editions Snoeck, 2003. 228 S. Mit zahlr. auch farb. Abb. Originalleinen mit Schutzumschlag. Umschlag leicht berieben, sonst gutes Exemplar. - Les Dogon et leur environnement naturel P. BANGA -- Répartition des terres et stratégies agricoles au Pays Dogon H. VANDIJK&M. DEBRUIJN -- Les fiancés du barrage; femmes, maraîchage et migration sur le Plateau Dogon M. DIAWARA -- Les premiers Dogon dans la région de Sangha R. BEDAUX -- L'archéologie des Dogon de l'Est: Nokara, Samyéré et Douentza R. BEDAUX, A. GALLAY & K. MACDONALD -- Histoire coloniale des Dogon B. KAMIAN -- La résistance du Mont Tabi (octobre-novembre 1 920) B. KAMIAN -- Les Ghana boys et le prestige de l'habit européen au Pays Dogon (1920-1960) I. DOUGNON -- Les rapports entre Peul et Dogon du Mali central M. DE BRUIJN, W. VAN BEEK & H. VAN DIJK -- La langue dogon: information générale V. PLUNGIAN -- Espaces et habitats de la région de la Falaise de Bandiagara D. DIJK, PH. LEMINEUR & I, SCHUTS -- Les sanctuaires de Sangui-Golo et de Nanrin F. FAGNOLA -- Banani Kokoro: habitat, architecture et organisation sociale P. LANE -- L'attitude des Dogon vis-à-vis de déchets R. BEDAUX&P. LANE -- Organisation sociale des Dogon W. VAN BEEK -- La religion dogon W. VAN BEEK -- Le Hogon d'Arou: chef sacré, chef sacrifié? N. WANONO -- Bière de mil et manières de boire E. JOLLY -- La divination chez les Dogon W. VAN BEEK -- Le chasseur du 20 octobre 1931 : M. Griaule -- Les masques dogon au tournant du millénaire P. RICHARDS -- La statuaire mythique des Dogon R. BEDAUX & A. PERSON -- La musique des Dogon P. ABSPOEL -- Art rupestre au Pays Dogon: l'auvent de Songo C. KLEINITZ&B. DIETZ -- Cinq forges dans l'arrondissement de Sangha W. F. DE BOER -- Inagina, l'ultime maison du fer: E. Huysecom -- Innovation et création. Les serrures dogon de la région de Sangha dans la collection du Musée de l'Homme A. DUPUIS -- Les traditions céramiques dogon A. GALLAY -- La poterie dans la région de Sangha R. BEDAUX -- Textiles dogon B. GARDI -- L'identité dogon: conceptions pour soi et représentations pour autrui J. BOUJU -- Les festivals de masques en Pays Dogon: des remaniements contemporains de la tradition A. DOQUET -- Les Dogon et leurs touristes W. VAN BEEK -- L'image animée et la recherche ethnologique chez les Dogon PH. LOURDOU -- Le site du Pays Dogon inscrit sur la liste du Patrimoine Mondial de l'Unesco: la Falaise de Bandiagara L. CISSE -- Le Musée Communautaire de Nombori - une nouvelle stratégie pour la conservation locale de la culture: E. Ermert -- Quelques notes sur la circulation des objets dogon au Soudan français C. PANELLA.of creativity and change within Benin's culture.
SELECT * FROM articles_traduction WHERE no_article=599 AND code_ISO_langue='fr'testtest2
Relié: 199 pages - Editeur : Editions Gallimard (10 avril 2003) - Langue : Français
ISBN-10: 2070117510 - ISBN-13: 978-2070117512
Présentation de l'éditeur
Présentation de l'éditeur
Connaisseur à l'œil réputé infaillible, conseiller des plus grands collectionneurs, militant infatigable de la cause des arts premiers, l'homme qui a fait entrer au pavillon des Sessions du Louvre les œuvres des quatre cinquièmes de l'humanité est mort au Mexique en août 2001. Il s'appelait Jacques Kerchache. A l'occasion du troisième anniversaire de l'ouverture du pavillon des Sessions, le musée du quai Branly et Gallimard publient Jacques Kerchache, portraits croisés. Conçu à partir d'une série d'entretiens avec ses proches, ses amis, les créateurs, les personnalités qu'il a côtoyées (Jean-Jacques Aillagon, Jacques Friedmann, Anne Kerchache, Alain Kirili, Jean-Pierre Lang, Jean de Loisy, Stéphane Martin, Alain de Monbrison, Jean Nouvel, Orlan, Jean-Charles Pigeau, Jean-François Prat, Michel Propper, Paul Rebeyrolle, Sam Szafran, Germain Viatte), cet ouvrage n'est ni une biographie exhaustive ni un essai critique, mais plutôt une invitation à la découverte. Découverte d'un homme, à travers ses expéditions et ses voyages (Afrique, Asie, Amériques), ses combats (anthologie de ses textes manifestes), les expositions qu'il a réalisées ("Les Taïnos", "Picasso-Afrique" et d'autres encore). Découverte d'une aventure, celle de la création du pavillon des Sessions et du musée du quai Branly, dont le bâtiment, réalisé par Jean Nouvel, ouvrira début 2006. Découverte d'une collection extraordinaire d'arts premiers dont de nombreuses pièces seront reproduites pour la première fois. Découverte d'un univers, sa maison, jamais photographiée, où les œuvres d'art voisinent avec les objets de curiosité dans une atmosphère de "chambre des merveilles". Entretiens, textes et images ont été réunis par Martin Bethenod, éditeur (ancien directeur des éditions du Centre Pompidou) et journaliste (Connaissance des Arts, Vogue).
SELECT * FROM articles_traduction WHERE no_article=600 AND code_ISO_langue='fr'testtest2
Con la collaborazione dei professori: Bernardo Bernardi - Ernesta Cerulli - Lidio Cipriani - Vinigi L. Grottanelli - Nello Puccioni - Alda Vigliardi Micheli
Descrizione libro:
UNIONE TIPOGRAFICO - EDITRICE TORINESE - 1967
Quarta edizione riveduta e aggiornata - Pagg. del 3° Volume: 776, cm 25 x 18,5 - 9 tavole a colori fuori testo e 608 illustrazioni nel testo, comprese 21 carte geografiche in nero e a colori.
Biografia dell'autore
Renato Biasutti
(San Daniele del Friuli, Udine, 22.3.1878 – Firenze 3.3.1965)
Renato Biasutti, figlio di Luigi e di Teresa Savio, nacque il 22 marzo 1878 a San Daniele del Friuli. Studiò all’Università di Firenze, dove fu allievo di Giovanni Marinelli e di Carlo Puini. Si impegnò in varie attività, a Firenze, presso il Museo e l’Istituto di antropologia, fondato nel 1869 e ancora diretto da Paolo Mantegazza (1831-1910), e presso la Società di Studi Geografici, per lo sviluppo della quale fornì un contributo decisivo (ne fu consigliere dal 1902 al 1914 e in seguito più volte presidente, oltre che condirettore per vari anni, a partire dal 1933, della “Rivista Geografica Italiana”). A seguito di una rilevante mole di pubblicazioni, che spaziavano in vari ambiti (geologia, geografia fisica ed economica, cartografia, antropologia e etnografia, storia delle esplorazioni), ottenne già nel 1907 la libera docenza in geografia ed etnologia. I contatti con Paolo Mantegazza, con Aldobrandino Mochi (1875 -1831), suo successore alla direzione del Museo di antropologia e con i più importanti esploratori ed etnologi del tempo, che solevano incontrarsi presso la prestigiosa istituzione fiorentina indirizzarono Biasutti a privilegiare l’antropogeografia.
Fra le sue numerose ed approfondite produzioni scientifiche rimane ancora preziosa la sua grande opera in più volumi, Le razze e i popoli della Terra, nella quale si avvalse della collaborazione di insigni studiosi. La prima edizione del 1941 (UTET, Torino, 3 volumi) fu seguita, sempre presso lo stesso editore, da ulteriori edizioni, sempre ampliate: 2a, 1953-1957 (4 volumi); 3a, 1959 (4 volumi); 4a, 1967 (4 volumi, stampata postuma).
Dopo un primo periodo fiorentino, Biasutti fu, dal 1913 al 1927, a Napoli ove tenne la cattedra di Geografia nella facoltà di Lettere (aveva vinto il concorso per l’anno accademico 1913-1914). Tornò a Firenze, sempre come ordinario di geografia e mantenne l’insegnamento fino al 1948, quando raggiunse il limite di età. Rimase a Firenze fino alla morte, avvenuta il 3 marzo 1965.
(Scheda redatta nel giugno 2009 da E.G. Bargiacchi per il sito web http://www.ippolito-desideri.net)
SELECT * FROM articles_traduction WHERE no_article=601 AND code_ISO_langue='fr'testtest2
Relié - Editeur : Snoeck-Ducaji & Zoon (30 avril 2002) - Langue: Anglais
ISBN-10: 9053493905 - ISBN-13: 978-9053493908
Descrizione libro:
Snoeck-Ducaju & zoon, 2002. Couverture rigide. 1ère Édition. Relié avec jaquette illustrée, 240 pages, très nombreuses illustrations dont 179 oeuvres reproduites en couleurs.
SELECT * FROM articles_traduction WHERE no_article=602 AND code_ISO_langue='fr'testtest2
BILOT Alain, Geneviève Calame-Griaule et Francine NDaye
Masques du pays dogon
Détails sur le produit:
Relié: 224 pages - Editeur: Adam Biro; Édition: Nouvelle (15 mai 2003) - Langue: Français - ISBN-10: 2876603713 - ISBN-13: 978-2876603714
Descriptions du produit:
Descrizione libro
Amazon.fr
Les masques du pays Dogon au Mali ont été révélés au public dans les années trente par les études de Marcel Griaule, grâce à la mission Dakar-Djibouti. Depuis lors, aucun ouvrage ne leur avait été exclusivement consacré. Ce livre d'Alain Bilot, Geneviève Calame-Griaule et Francine NDaye remet à l'honneur ces véritables œuvres d'art indissociables du culte des morts de la religion dogon. Les masques, réalisés par les danseurs, sont utilisés lors de cérémonies funéraires pour accomplir des danses rituelles Une centaine de pièces inédites sont ici présentées, replacées dans leur contexte culturel, définies selon différentes typologies, et commentées. Elles illustrent parfaitement la permanence des archétypes à travers les âges mais soulignent la liberté de chaque sculpteur dans son interprétation. Un exemple de la vigueur de la création plastique des dogons.
Présentation de l'éditeur
La statuaire, créée par les Dogons du Mali, a fait l'objet depuis une cinquantaine d'années d'un grand nombre de publications, mais depuis l'importante et irremplaçable publication en 1938 de Masques Dogons de Marcel Griaule, l'étude des masques n'a pas suscité la rédaction d'un ouvrage qui leur soit uniquement consacré. C'est dire l'intérêt que devrait éveiller le présent livre, établi à partir de collections françaises et notamment celles d'artistes plasticiens. Une sélection rigoureuse nous a permis de publier ici une centaine de masques accompagnés d'une vingtaine de photos du contexte dans lequel ils sont utilisés. La rédaction de ce livre et sa direction scientifique ont été confiées à Francine NDiaye, ancienne responsable des collections africaines du musée de l'Homme et auteur de nombreuses publications consacrées aux Dogons. Alain Bilot, l'un des principaux collectionneurs, y a largement contribué. Nous avons tenu également à nous assurer la collaboration de Geneviève Calame-Griaule, la fille de Marcel Griaule, dont les premières enquêtes d'ethno-linguistique se sont déroulées alors que son père était encore en activité. Les objets publiés ici, comme c'est le cas de la grande majorité des masques conservés dans les collections européennes ou américaines, n'ont pas plus de cinquante ans d'âge. En effet, au cours des danses à l'occasion desquelles ils évoluent, ils ne sont guère ménagés. Bien souvent cassés, ils doivent être remplacés par d'autres, dès qu'une sortie de masques est à l'ordre du jour.
Commentaire
Ce commentaire fait référence à cette édition: Masques du Pays Dogon (Relié - 15 mai 2003)
En 1938, la publication du livre de Marcel Griaule, Masques dogons, marqua une date dans la découverte (et la reconnaissance) de l’extraordinaire vitalité culturelle de cette communauté malienne. Plus de soixante ans plus tard, la fille de l’ethnologue -qui accompagna son père dans certains de ces voyages- publie, en compagnie de Francine NDiaye et Alain Bilot, un album au titre voisin, Masques du pays dogon, qui s’inscrit dans la lignée des études paternelles pionnières.Cet album réunit une sélection d’une centaine de masques choisis parmi les collections européennes et américaines. Chaque masque sélectionné bénéficie d’une description précise de ses caractéristiques physiques (taille, matériau) mais aussi d’un commentaire sur sa plastique et sa symbolique, sur le contexte qui préside à son utilisation et les circonstances qui permirent sa découverte occidentale. Des citations d’ethnologues, spécialistes et autres chercheurs viennent enrichir ces premiers éléments et pour chaque masque, une analyse brève et pertinente enrichie d’une interprétation donne au lecteur quelques arguments d’observation et d’interprétation lui permettant soudain un regard moins distrait et naïf. Élégante, sobre et soignée, la présentation de Masques du pays dogon ne joue cependant pas la carte de l’esthétisme et de la séduction mais avant tout celle de la connaissance et de la transmission simple du savoir. Les propos érudits des auteurs demeurent accessibles et permettent, avec concision et efficacité, de mieux comprendre l’univers mystérieux de ces masques, tant dans leur conception, que dans leur rôle social et dans les enjeux qui accompagnent leurs sorties.Un livre utile et très agréable à feuilleter.
SELECT * FROM articles_traduction WHERE no_article=604 AND code_ISO_langue='fr'testtest2
Détails sur le produit: Broché: 144 pages, 240x165 mm. - Editeur: Five Continents Editions (3 décembre 2009) - Collection: Visions of Africa Series - Langue: Anglais - ISBN-10: 8874394047 - ISBN-13: 978-8874394043
Descrizione libro: This title offers a fascinating and essential overview of the Kuba people and their art through fifty exemplary pieces. The latest volume in the Visions of Africa series, it explores the intriguing sculpture and decorative art of the Kuba people of the Democratic Republic of Congo. Best known for their king figures (ndop), considered among the greatest sculptural achievements of Sub-Saharan Africa, the Kuba actually produced little freestanding sculpture. Instead, they focused on a variety of decorative works that indicated success and achievement, and initiation-related pieces such as masks. The first book dedicated exclusively to this subject, Kuba examines the tribe's artistic development from the 17th century through the turbulent colonial and post-colonial periods. The authors also explore the impact of Kuba beliefs on their art and discuss the pervasive concerns that inform the tribe's art making. With 50 beautifully reproduced examples and an engaging, informative text, Kuba is a fascinating introduction to African art.
SELECT * FROM articles_traduction WHERE no_article=605 AND code_ISO_langue='fr'testtest2
Bassins, Switzerland, 2009 - Relié, dim: 21.59 x 27.94 cm - 399 pages - Langue: Français/Anglais
ISBN-10: 2839907259 - ISBN-13: 978-2839907255
Descriptions du produit:
Livre photos sur la culture dogon, 2 cartes du pays dogon, 80 pages de texte (français & anglais) s'inspirant des nombreuses études ethnographiques qui ont été menées sur place, 240 photos en pleine et double page dont 72 photos de sculptures et de masques. Toutes les photos sont en N&B et sont imprimées sur un papier de première qualité....Pour tous ceux qui s'intéressent aux Dogons, ce livre est essentiel. Il est très bien documenté et fait même référence à des cultes peu connus par les amateurs eux mêmes photos et explications sont remarquables un livre essentiel!
SELECT * FROM articles_traduction WHERE no_article=606 AND code_ISO_langue='fr'testtest2
Relié: 152 pages - Editeur: Five Continents Editions; Édition: illustrated edition (21 mai 2007) - Collection: Visions of Africa Series - Langue: Anglais - ISBN-10: 8874393504 - ISBN-13: 978-8874393503
Book Description
Western Africa's Lobi are known for their sculpture art of ancestral cult objects as well as figures used in private practices. Featured in this book, part of the Visions of Africa series, is a selection of Lobi masterpieces from such prestigious collections as the Metropolitan Museum of Art, New York, and the British Museum of London.
SELECT * FROM articles_traduction WHERE no_article=607 AND code_ISO_langue='fr'testtest2
(en collaboration avec: P.Loos, Th. Bayet, S. Caltaux et P. Buch)
SANZA
Détails sur le produit:
Relié: 76 pages, 30 x 21,5 mm. + très nombreuses illustrations - oeuvres reproduites en couleurs.
Editeur: Bruneaf 2011 - Bruxelles - Langue: Français
Collection: Lamellophones de la collection F. & F. Boulanger - Bouhière
Book Description:
Ce catalogue a été réalisé à l'occasion de l'exposition "Sanza, lamellophones de la collection F. & F. Boulanger - Bouhière" organisée par Bruneaf du 8 au 12 juin 2011 au Grand Sablon, Bruxelles..
SELECT * FROM articles_traduction WHERE no_article=608 AND code_ISO_langue='fr'testtest2
Persona: Masks of Africa - Identities Hidden and Revealed
Détails sur le produit: Broché: 304 pages (285x240 mm) - Editeur: Five Continents Editions (1 septembre 2009) - Langue: Anglais - ISBN-10: 8874395132 - ISBN-13: 978-8874395132
Descrizione libro: Covering images of exceptional African masks alongside contemporary African art, this beautifully designed and powerful book presents original look at the role of the mask in African culture. Based on an exhibition of 180 masks - more than 100 from the outstanding collection at the Royal Museum for Central Africa in Tervuren, Belgium - and works by contemporary African artists, this extraordinary book offers a new interpretation of the mask as the universal object that both hides and reveals. Beautifully designed, Persona presents masks organized by their usage, the dances, and rituals they serve and the belief system they display. The contemporary works, selected for their artistry, formal boldness, and intrinsic messages, arouse a similar aesthetic response, but serve a different function from the ritual masks. This stunningly illustrated and engaging book explores both the real and emblematic roles of the mask, as objects which are 'devitalized' when placed in museums but which nevertheless prompt questions of identity, self-esteem, and conceptions of the other in Western society.
SELECT * FROM articles_traduction WHERE no_article=610 AND code_ISO_langue='fr'testtest2
BOYER Alain-Michel, Patrick Girard, Marceau Rivière
Arts premiers de Côte d'Ivoire
Détails sur le produit:
Broché: 138 pages - Editeur: Sepia (20 janvier 1997) - Langue: Français
ISBN-10: 2842800087 - ISBN-13: 978-2842800086
Présentation de l'éditeur
Terre mosaïque, riche de sa diversité ethnique, la Côte d'Ivoire est le creuset dans lequel différentes populations ont élaboré un art plastique aux expressions multiples. Masques, statuaires, objets usuels traduisant dans leurs humbles détails une constante recherche esthétique, toutes ces oeuvres anonymes et authentiques sont autant de variations sur une seule et même aspiration de beauté.
SELECT * FROM articles_traduction WHERE no_article=611 AND code_ISO_langue='fr'testtest2
Broché: 176 pages - Editeur: Five Continents Editions (15 mai 2008)
Collection: Visions of Africa Series - Langue: Anglais
ISBN-10: 8874393865 - ISBN-13: 978-8874393862
Book Description
Part of the Visions of Africa series, this is a fascinating and essential overview of the Baule people who inhabit Ghana and the Ivory Coast. Their art is so varied and made with different media, and is shown here through fifty exemplary pieces. The book is based on field research and written by a leading expert in the field.
SELECT * FROM articles_traduction WHERE no_article=612 AND code_ISO_langue='fr'testtest2
Broché: 176 pages - Editeur: Five Continents Editions (15 mai 2008)
Collection: Visions of Africa Series - Langue: Anglais
ISBN-10: 8874393865 - ISBN-13: 978-8874393862
Book Description
Part of the Visions of Africa series, this is a fascinating and essential overview of the Baule people who inhabit Ghana and the Ivory Coast. Their art is so varied and made with different media, and is shown here through fifty exemplary pieces. The book is baBOYER Alain-Michel: Le corps africain
Détails sur le produit: Relié - Paru le: 24/10/2007 - Editeur: Hazan - Nb. de pages: 219 pages - Poids: 1,665 kg - Dimensions: 22,5cm x 31cm x 2,8cm - Langue : Français - ISBN-10: 2754101640 - ISBN-13: 978-2754101646
Présentation de l'éditeur: Chaque société a toujours voulu accomplir, avec les corps des personnes qui la constituent, des métamorphoses, pour modifier leur image originelle, fabriquer une représentation qui transcende une réalité brute, trop naturelle. Mais en Afrique ces altérations de l'apparence sont également un art, au même titre que les masques, la statuaire. Avec une forme esthétique des coiffures, des peintures corporelles, des parures, aussi accomplie que celle de la sculpture. En certaines contrées, plus le corps est orné, plus sa présence, charnelle, spirituelle, est grandie, sublimée. Pour le transfigurer? Le restituer plutôt à lui-même, le faire devenir ce qu'il est: une peau devenue graphisme, travaillée au même titre que les matières des sculpteurs, des orfèvres. Le magnifier comme on le ferait d'une statue, ce n'est pas le déformer mais le transmuer, d'un état indifférencié, vers la culture. Dans certaines contrées, quand un matériau, bois, pierre, métal, fait défaut, que reste-t-il, sinon son propre corps? S'il est vrai que l'Afrique est entrée dans les contraintes et le jeu de la civilisation européenne, et que les scarifications, par exemple, sont souvent abandonnées, il existe encore des lieux, isolés, où les arts du corps sont célébrés comme autrefois.Loin des villes: au centre du Niger, au sud de l'Ethiopie, au nord de la Tanzanie, dans le bassin du Congo, certains peuples, avec une admirable obstination, refusent encore les us, les coutumes, les modes vestimentaires occidentales.sed on field research and written by a leading expert in the field.
SELECT * FROM articles_traduction WHERE no_article=613 AND code_ISO_langue='fr'testtest2
Détails sur le produit: Broché, grand format: 240 X 330 - 246 pages - Illustrations couleur.- Editeur: Paris, Molière - Bibliothèque des Introuvables (4 juin 2008) - Langue: Français - ISBN-10: 2847902287 - ISBN-13: 978-2847902280
Descrizione libro:
Anthologie des arts premiers - Par Jean-Jacques Breton, Docteur ès Lettres, collectionneur d'art, membre des amis du musée du quai Branly, L'anthologie essentielle! Pour les sociétés occidentales, l'art est la création d'un beau idéal. Pour différencier l'art de l'artisanat, elles diront que l'art est beau et inutile. Pour beaucoup de sociétés non-européennes, la distinction n'existe pas. Le dénominateur commun entre les arts dits primitifs ou tribaux est la pensée magique. Elle repose sur l'analogie. L'art: avant l'invention du mot! Jean-Jacques Breton nous propose une "édition originale" rare, richement illustré, et largement commenté des oeuvres les plus fascinantes. Suivons l'auteur dans cette étude exceptionnelle et passionnée.
